Generador de firmas de correo en árabe gratis

Tus datos

Deja un campo vacío para ocultarlo.

Se muestra pequeño y atenuado tras tu nombre.

Aparece encima de tu nombre en las plantillas que la incluyen.

Aparece en las plantillas que tienen una línea de lema.

Números de licencia, horario de oficina, cualquier otra cosa.

¿Qué hace este generador de firmas de correo en árabe?

Crea una firma de correo de derecha a izquierda que se lee con naturalidad en árabe. El editor se abre en modo de derecha a izquierda con un ejemplo en árabe: sustituye los datos por los tuyos, añade una foto o un logo, pulsa Copiar firma y pégala en Gmail, Outlook o Apple Mail.

Alinear el texto a la derecha no basta. Todo el diseño se invierte: la foto o el logo va a la derecha, los datos a su izquierda y los iconos sociales empiezan desde el borde derecho, porque la tabla de la firma lleva dir="rtl". Los números de teléfono, las direcciones de correo y los enlaces se aíslan como texto de izquierda a derecha, así que +971 4 555 0142 mantiene el signo más delante.

Las fuentes recurren a pilas que vienen con Windows, macOS, iOS y Android, como Tahoma y Arial, porque la mayoría de las apps de correo no cargan fuentes web. A los equipos bilingües suele irles mejor con dos firmas, una en árabe y otra en inglés, y puedes cambiar cualquier plantilla de una dirección a otra.

Formato
HTML con tablas y CSS en línea
Ancho
Hasta 600 px
Tamaño
Menos de los 10.000 caracteres de Gmail
Funciona en
Gmail, Outlook, Apple Mail
Dirección
De izquierda a derecha y de derecha a izquierda
Precio
Gratis, sin cuenta

¿Cómo añado una firma en árabe a Gmail u Outlook?

Gmail

Navegador web · Unos 30 segundos

  1. 1

    Copia tu firma. Pulsa “Copiar firma” en Sendoff. Se copia con formato, lista para pegar.

  2. 2

    Abre los ajustes de Gmail. En Gmail, haz clic en el icono del engranaje y luego en “Ver todos los ajustes”.

  3. 3

    Busca la sección Firma. Quédate en la pestaña General y desplázate hasta “Firma”. Haz clic en “Crear” y ponle un nombre.

  4. 4

    Pega. Haz clic dentro del cuadro de la firma y pega (Ctrl+V o Cmd+V).

  5. 5

    Define los valores predeterminados. En “Valores predeterminados de firma”, elígela para los correos nuevos y las respuestas.

  6. 6

    Guardar. Desplázate hasta el final de la página y haz clic en “Guardar cambios”.

Si no se ven las imágenes, asegúrate de que “Mostrar siempre las imágenes externas” esté activado en la misma pestaña General.

New Outlook for Windows

Windows · Unos 40 segundos

  1. 1

    Copia tu firma. Pulsa “Copiar firma” en Sendoff.

  2. 2

    Abre la configuración. Haz clic en el icono del engranaje, luego en Cuentas y luego en Firmas.

  3. 3

    Créala. Haz clic en “Nueva firma”, ponle un nombre y pégala en el editor.

  4. 4

    Valores predeterminados y guardar. Selecciónala para los mensajes nuevos y las respuestas y luego haz clic en Guardar.

Preguntas sobre el generador

¿Por qué mi número de teléfono aparece al revés en una firma en árabe?

Un número de teléfono es texto de izquierda a derecha dentro de una línea de derecha a izquierda, y el algoritmo bidireccional de Unicode puede mover el signo más o intercambiar una etiqueta y su número. Las firmas creadas aquí envuelven cada número, dirección de correo y enlace en su propio elemento de izquierda a derecha, para que se lean correctamente junto a la etiqueta en árabe.

¿Qué fuente debo usar en una firma de correo en árabe?

Usa una fuente que ya esté instalada en los dispositivos de tus lectores, como Tahoma o Arial, ya que la mayoría de las apps de correo ignoran las fuentes web. Pon el texto árabe un poco más grande que el latino, unos 14 px, porque las letras árabes tienen más detalle.

¿Puedo tener árabe e inglés en una sola firma?

Puedes, pero dos firmas separadas, una en árabe y otra en inglés, suelen ser más cortas y fáciles de leer de un vistazo. Gmail y Outlook te permiten guardar varias firmas y elegir una en cada correo.

¿La firma en árabe funciona en Outlook?

Sí. El diseño se basa en tablas con estilos en línea y dir="rtl", que el motor de Word de Outlook respeta, así que las columnas se invierten en Outlook en la web, el nuevo Outlook y Outlook clásico.

¿Es gratis?

Sí. Crear y copiar una firma aquí no cuesta nada y no caduca. Las firmas gratuitas terminan con una pequeña línea “Made with Sendoff”, que el plan Solo quita.

¿Necesito una cuenta?

No. Rellena el formulario y copia tu firma sin registrarte. Crea una cuenta gratuita solo si quieres guardar tu firma para editarla después o probar una plantilla PRO.